No Brasil colonial, os portugueses procuravam ocupar e explo

No Brasil colonial, os portugueses procuravam ocupar e explorar os territórios descobertos, nos quais viviam índios, que eles queriam cristianizar e usar como força de trabalho. Os missionários aprendiam os idiomas dos nativos para catequizá-los nas suas próprias línguas. Ao longo do tempo, as línguas se influenciaram. O resultado desse processo foi a formação de uma língua geral, desdobrada em duas variedades: o abanheenga, ao sul, e o nheengati, ao norte. Quase todos se comunicavam na língua geral, sendo poucos aqueles que falavam apenas o português.

De acordo com o texto, a língua geral formou-se e consolidou-se no contexto histórico do Brasil-Colônia. Portanto, a formação desse idioma e suas variedades foi condicionada:

pela distribuição espacial das línguas indígenas, que era anterior à chegada dos portugueses.

pelo interesse dos indígenas em aprender a religião dos portugueses.

pelo interesse dos portugueses em aprimorar o saber linguístico dos índios.

pelo interesse unilateral dos indígenas em aprender uma nova língua com os portugueses.

pela percepção dos indígenas de que as suas línguas precisavam aperfeiçoar-se.

Questões relacionadas