Uma pessoa realizou uma pesquisa com alguns alunos de uma escola, coletando suas idades, e organizou esses dados no gráfico.

Qual é a média das idades, em ano, desses alunos?

A figura representa o esquema de um coração humano, no qual estão indicadas algumas de suas estruturas.

Analise as proposições em relação a este órgão.

I. O sangue arterial circula dentro das artérias e o venoso dentro das veias.

II. As artérias pulmonares esquerda e direita conduzem o sangue venoso aos pulmões.

III. O ventrículo direito do coração possui paredes mais espessas do que o ventrículo esquerdo, pois tem que impulsionar o sangue rico em oxigênio para todo o corpo.

IV. As veias cavas trazem o sangue venoso dos pulmões ao átrio direito do coração.

V. As paredes das veias possuem músculos que auxiliam na impulsão do sangue.

Assinale a alternativa correta. 

Atente para o que se afirma a respeito das vitaminas.

I. As vitaminas hidrossolúveis são aquelas que se dissolvem bem em água, característica decorrente da presença de grupos hidrófilos na molécula.

II. As vitaminas lipossolúveis se dissolvem bem em óleos e gorduras, o que decorre da predominância da parte hidrocarbônica nas suas moléculas.

III. A vitamina C é lipossolúvel porque apresenta vários grupos hidrófilos, e a vitamina A é hidrossolúvel, pois possui uma longa cadeia carbônica hidrófoba.

IV. Se ingeridas além da quantidade necessária, as vitaminas hidrossolúveis tendem a ser eliminadas na urina, assim como ocorre com as lipossolúveis que também são facilmente excretadas pelo organismo.

V. O excesso de vitamina A pode causar uma hipervitaminose caracterizada por danos ao fígado, aos rins e aos ossos.

Está correto o que se afirma somente em

(UEPB) Acuarela

(Toquinho)

(versión de la cantante Nuría Fergó)

En los mapas del cielo, 
el sol siempre es amarillo 
y nubes, la lluvia 
no pueden velar tanto brillo 
ni los árboles nunca podrán ocultar el camino. 
de su luz hacia ei bosque 
profundo de nuestro destino. 
Esa hierba tan verde, se ve como un manto lejano, 
que no puede escapar, 
que se puede alcanzar, sólo con volar, 
¹Siete mares he surcado. 
siete mares color azul. 
Yo soy nave, voy navegando, 
y mi vela eres tú... 
²Bajo el agua veo peces de colores,

⁴van donde quieren, no los mandas tú.. 
Sobre un tramo de via, 
cruzando un paisaje de ensueño, 
en un tren que me Ileva de nuevo a ser muy pequeño, 
de una América a otra, 
tan sólo en cuestión de un segundo, 
basta con desearlo 
y podrá recorrer todo el mundo... 
Un muchacho que trepa, 
que trepa a lo alto de un muro, 
si se siente seguro, 
verá su futuro con claridad... 
Y el futuro, es una nave, 
por el tiempo volará, 
yo soy nave, voy navegando 
Y mi vela eres tú. 
³Piensa que el futuro es una acuarela 
Y tu vida un lienzo que colorea.

http://www.vagalume.com.br/nuria-fergo/acuarela.htmI#ixzzIz8DHmzm

Escoge Ia opción que corresponde al singular de “Bajo el agua veo peces de colores” (ref. 2).

Cada geração, cada cultura e cada país relê, reescreve e retraduz a seu modo as obras de arte que encara como clássicas — e que adquirem tal status justamente por sua capacidade de superarem as circunstâncias locais e temporais, e serem reapropriadas e reinterpretadas em contextos e épocas distantes daqueles em que foram produzidas. Sim, só há um Guerra e paz, como só há um Édipo rei, de Sófocles, ou só uma Nona sinfonia, de Beethoven. Porém, o número de interpretações dessas obras tende ao infinito. Uma nova tradução traz as marcas de sua época, com escolhas que refletem o modo de pensar, as preferências, prioridades e preocupações de quando e onde foi feita. Não se trata da obra em si, mas uma de suas inúmeras leituras possíveis. [...] Acho que o tradutor é como um árbitro de futebol: quanto melhor atua, menos se faz notar. Não existe tradução fácil, mas isso não é motivo para dificultar a tarefa do leitor. Pelo contrário: idealmente, o leitor nem deveria se dar conta de que há um intermediário entre ele e o autor, com o qual deveria se comunicar de forma direta.

^{Pernambuco. Disponível em: .}

Segundo aos argumentos apresentados e discutidos no texto, ao traduzir ou retraduzir uma obra literária, a função do tradutor é