Ela é Maria. E ouviu da colega que se chamava Mariá. Ficou c

Ela é Maria. E ouviu da colega que se chamava Mariá. Ficou confusa. Maria e Mariá davam no mesmo. Mas a Mariá disse que Maria era nome de pobre, e que ela, Mariá, era da família dos Mendonça Bulhões, não podia ser Maria.

Maria foi pra casa confusa.

– Mamãe, por que eu me chamo Maria, e não Mariá?

A mãe disse que dava no mesmo, era só um acento. Como Míriam e Miriam, como José e Jose. A mãe não ajudou. Só piorou. José é homem e Jose é mulher.

Cresceu pensando que a mãe a quisera pobre, por isso não lhe deu um Mariá. Depois descobriu que a pobreza mesmo estava nessa bobagem de distinguir nome de rico e nome de pobre. Nome é dado por carinho, como um presente. A mãe estava certa. E passou a amar ser Maria.

Texto produzido para este fim.

Os sinais gráficos são fundamentais para a indicação de pronúncia quando apenas a escrita não se faz suficiente. Em “Maria e Mariá”, para se pronunciar a segunda como oxítona é preciso sinalizar com o acento agudo. Essa necessidade revela que

os sinais gráficos atendem ao que não seria comum.

muitas pessoas ficam confusas sobre o uso de acentos.

há muitas regras e exceções gramaticais em português.

as palavras comuns podem ser escritas sem acento.

todos podem usar acento para mudar as palavras.

Questões relacionadas