Read the text below and answer the following question based on it.

Significant developments in a new urine test for prostate cancer

Prostate cancer is one of the most frequently diagnosed cancers among men. Although there are effective treatments, such as radiotherapy and surgery for localized prostate cancer, men diagnosed with more progressive prostate cancer have a poorer prognosis. Therefore, a sensitive and specific screening test to detect prostate cancer in its early states is urgently needed.

Currently, serum prostate specific antigen (PSA) levels and digital rectal examinations have been used as the screening and diagnostic tools for prostate cancer. However, researchers believe that a simple, non-invasive technique using urine can be a more sensitive and specific way to detect the early stages of the disease. Urine contains more than two thousand different metabolites and can provide clues to the human body’s metabolism, including the disordered metabolism of cancer cells.

Researchers in the United States have taken the opportunity to develop a new urine test for prostate cancer based on the metabolite profile and RNA sequencing found in prostate cancer-specific urine. The researchers took an approach that only required one single pass of urine, without the need for prostatic massage prior, to prove their principle that a simple urine sample could be sufficient for the identification of prostate cancer biomarkers.

Metabolic profiles of patients without cancer were taken and compared with metabolic profiles of patients with prostate cancer to identify metabolic changes and prostate cancerspecific biomarkers. The findings are the first to report a distinct prostate cancer profile from altered metabolic pathways in patient urine samples that can be differentiated between patients with normal prostates and benign prostatic hyperplasia (benign enlargement of the prostate).

The researchers conclude that their findings are a significant discovery to developing a new urine test for prostate cancer that is simple, non-invasive and convenient. The study’s proof-of-concept should be further tested and validated in larger sample sizes before it can be clinically implemented.



Adaptado de: https://medicalnewsbulletin.com/significantdevelopments-made-in-developing-a-new-urine-test-for-prostatecancer/ Acessado em 15 de novembro de 2020.

The study’s proof-of-concept

 A imagem a seguir refere-se à presença dos jesuítas na América.

A ilustração do missionário entre os ameríndios mostra que, na relação com os nativos das Américas, a Igreja Católica adotou uma postura de



 Leia os fragmentos abaixo:

I. “Mais uma vez, nós, os povos indígenas, somos vítimas de um pensamento que separa e que tenta nos eliminar cultural, social e até fisicamente. A justificativa é a de que somos apenas 250 mil pessoas e o Brasil não pode suportar esse ônus. […] É preciso congelar essas ideias genocidas. […] Nós, índios, queremos falar, mas queremos ser escutados na nossa língua, nos nossos costumes.”

TERENA, Marcos. Presidente do Comitê Intertribal Articulador dos Direitos Indígenas na ONU e fundador das Nações Indígenas.

II. “[...] A preocupação com a preservação da natureza tem feito com que muitos povos se organizem para defender seus direitos garantidos pela Constituição Federal, aprovada em 1988. Essas organizações indígenas sabem que a terra é sagrada e tudo o que for feito a ela hoje atingirá, mais cedo ou mais tarde, todas as pessoas do planeta.”

MUNDURUKU, Daniel. Coisas de Índio – versão infantil. São Paulo: Callis Editora, 2003. p. 51-52.

Vocabulário:

Ônus – peso, carga, fardo.

Genocida – o que destrói toda uma população.



Sobre os textos, assinale a alternativa correta.

Leia o texto a seguir e depois responda à questão.

VOCÊ SONHA, ELES DESENHAM!

Sonhos de crianças passam pelas mãos de artistas e vão parar em livros de arte

          Você já sonhou coisas absurdas? Que estava nadando em um mar de chocolate? Que podia voar? Que se transformou num enorme urso de gravata? Pois então: como você, muita gente sonha com coisas sem pé nem cabeça. E imagine como seria desenhar essas maluquices! Já tentou? Pois um artista e escritor chamado Roger Omar teve essa idéia – ele recolhe sonhos de crianças de vários países, pede para craques da ilustração os desenharem e pretende reunir tudo num livro!

         O monstro colorido não tem boca é o nome desse projeto de fazer ‘diários de sonhos ilustrados’. Esse título foi sonhado por uma menina chamada Melanie, que é filha de atores de um circo ambulante na Espanha.

        Você deve estar pensando: de onde ele tirou essa idéia? Roger contou à  CHC On-line: “Quando pequeno, eu costumava relatar meus sonhos ao meu pai. Ele os escrevia em papéis separados que leiloava entre seus amigos um dia antes do meu aniversário. Era com a arrecadação dos meus sonhos que a gente celebrava minha festa de aniversário!”

        Roger recolhe desde 2002 os sonhos de crianças de diferentes países, com idade entre oito e dez anos, para realizar atividades artísticas. Entre os sonhos que ele já catalogou, existem alguns fora de série! O pequeno espanhol Rech, por exemplo, sonhou que explodiu o colégio e todas as crianças lhe agradeceram! Há também o sonho da mexicana Alejandra Suárez: após ter sido devorada por uma barata gigante, ela se transformou em uma barata assassina... Imagine então o caso do brasileiro Caio Pedro Barollo: ele sonhou que era uma televisão!

        Roger pretende publicar um livro com sonhos de crianças que vivem no México, Espanha e Brasil. “Ainda não existe uma data certa, mas gostaria de publicá-lo nesses três países“, conta. Ele já juntou 45 ilustrações e ainda faltam pelo menos mais umas 15 para completar o trabalho. Enquanto isso, você pode ver todas elas no site dele.

        E que tal participar você também desse projeto? Quem tiver um sonho legal para contar deve enviar o relato para Roger, junto com seu nome, idade e lugar onde o sonhou. O endereço dele é [email protected].

        Nossos artistas

        Um dos ilustradores brasileiros que fazem parte desse projeto é nosso conhecido, pois faz muitos desenhos para a  CHC: é o Jaca, autor da capa da revista de agosto! Parece até nome de fruta, mas na verdade é um diminutivo de jacaré! Esse foi o apelido que Paulo Carvalho ganhou na escola – o nome ‘pegou’ tanto que ele usa para assinar todos os seus trabalhos. Jaca nos disse que escolheu ilustrar um sonho no qual havia um cachorro que muda de cor, porque adora esses bichos. “Além do mais, eles são fáceis de desenhar!”, brinca o cartunista.

        O artista Flavio Morais – que também é brasileiro, mas mora na Espanha – já fez duas ilustrações para o projeto e não pensou duas vezes antes de dizer sim ao convite de Roger. “É o tipo de trabalho no qual não há nenhuma restrição e que te permite sonhar livremente”.

        Outro é o Allan Sieber, que nos falou sobre a sua escolha de ilustrar um sonho no qual havia uma fábrica de mães. “Achei muito engraçado! Mas também gostei muito de outro sobre um jacaré, no qual a menina diz que parece estar louca”, ele ri. Além deles, participam também mais dois brasileiros: Guazzelli e Fabio Zimbres.

          Pesadelos ilustrados

      Desse projeto já nasceu um livro, publicado em 2004, que representa pesadelos de quatro crianças. Ele é chamado  Estava comendo um menino. Esse nome esquisito foi inspirado pelo pequeno espanhol Ricardo Chávez, que sonhou com um coelho raivoso de dentes afiados que estava abocanhando um garoto... Em outro sonho dele, havia uma aranha devoradora de humanos que cortava a cabeça das pessoas fora e comia só o corpo, deixando cabeças por todos os lados! Esse menino tem tantos pesadelos que contribuiu com seis dos 10 sonhos do livro! Será que ele andou vendo muitos filmes de terror?

        Para dar vida a esse projeto, Roger chamou o artista plástico Alejandro Rodríguez Leon para ilustrar 10 sonhos de sangue e morte com xilogravuras (desenhos raspados na madeira e impressos em papel). Você pode ver todos eles no site do livro. Os textos estão em espanhol, mas os desenhos todo mundo entende... Só tem que ter muita coragem, pois os pesadelos dão muito medo!

Marina Verjovsky

Ciência Hoje On-line - 10/08/2006

(Disponível em: http://cienciahoje.uol.com.br/controlPanel/materia/view/54836 - acesso em 10/12/2007)

“E que tal participar você também desse projeto? Quem tiver um sonho legal para contar deve enviar o relato para Roger...”

Pense em um sonho que você teve e relate-o, contando-o detalhadamente.