01
Meu caro amigo
Meu caro amigo, me perdoe, por favor
Se eu não lhe faço uma visita
Mas como agora apareceu um portador
Mando notícias nessa fita
Aqui na terra 'tão jogando futebol
Tem muito samba, muito choro e rock'n'roll
Uns dias chove, noutros dias bate sol
Mas o que eu quero é lhe dizer que a coisa aqui tá preta
Muita mutreta pra levar a situação
Que a gente vai levando de teimoso e de pirraça
[...]
“Meu caro amigo”, de Chico Buarque.
Na canção, além das funções poética e conativa da linguagem, centradas na mensagem e no interlocutor, respectivamente, sobressai uma outra função da linguagem, que busca: