Como devo usar a vírgula quando estiver diante da expressão "tanto...quanto"? Posso separá-los por vírgulas? 

Por exemplo:  "É notório que as condutas dos indivíduos refletem sentido tanto para eles, quanto para aqueles que são afetados por tais comportamentos..."

Seria correto separar as duas expressões por vírgula?